So the night passed comfortably enough, but at the first dawn of day Robin opened his eyes and turned his head upon the pillow. Then how he gaped and how he stared, for there beside him lay one all shaven and shorn, so that he knew that it must be a fellow in holy orders. He pinched himself sharply, but, finding he was awake, sat up in bed, while the other slumbered as peacefully as though he were safe and sound at home in Emmet Priory. “Now,” quoth Robin to himself, “I wonder how this thing hath dropped into my bed during the night.” So saying, he arose softly, so as not to waken the other, and looking about the room he espied the friar’s clothes lying upon a bench near the wall. First he looked at the clothes, with his head on one side, and then he looked at the friar and slowly winked one eye. Quoth he, “Good Brother What-e’er- thy-name-may-be, as thou hast borrowed my bed so freely I’ll e’en borrow thy clothes in return.” So saying, he straightway donned the holy man’s garb, but kindly left the cobbler’s clothes in the place of it. Then he went forth into the freshness of the morning, and the stableman that was up and about the stables opened his eyes as though he saw a green mouse before him, for such men as the friars of Emmet were not wont to be early risers; but the man bottled his thoughts, and only asked Robin whether he wanted his mule brought from the stable.
“Yea, my son,” quoth Robin—albeit he knew nought of the mule—”and bring it forth quickly, I prythee, for I am late and must be jogging.” So presently the stableman brought forth the mule, and Robin mounted it and went on his way rejoicing.